Rendre à nouveau la Distillerie Bertrand légendaire

  • #Création de marque
  • #Créativité
  • #Plateforme de marque

Distillerie historique du village d’Uberach, la Distillerie Bertrand a longtemps rayonné à l’international grâce à son savoir-faire précis et ses produits précieux. Aujourd’hui animée par des héritiers d’esprit à la philosophie unique et épicurienne, elle souhaite reprendre sa place et affirmer son identité de pionnière.

Les objectifs

- Uniformiser avec clarté et élégance l’esprit et la philosophie de la maison,
- Rassembler tous les produits sous une seule et même identité de marque,
- Révéler tous les atouts de la Distillerie Bertrand.

Prendre le temps de s'exprimer

Nous avons redéfini les piliers de la marque et ses éléments de discours. Vieille de presque 150 ans, elle est ancrée dans une histoire, un territoire. 

En repensant la traduction de cet héritage unique transmis entre les générations de distillateurs, nous avons retenu l’axe stratégique du temps : le temps passé à imaginer leurs produits, à transmettre leur savoir-faire, à cultiver leur philosophie. 

Nous avons fait le choix d’une écriture très littéraire, presque poétique pour traduire cette relation au temps particulière, propre à la distillerie.

Réinventer son image

Ce sont les fruits d’Alsace qui inspirent l’univers chromatique de la distillerie. Des couleurs chaudes des matières premières nécessaires à la création des eaux-de-vie ou des whiskies associées à des tons naturels en accord avec le territoire agricole qui entoure la distillerie.

La direction artistique privilégie les illustrations aux traits fins à la manière d’une gravure, comme un témoignage de l’authenticité et de la délicatesse de la marque. La création d'un cahier de marque en collaboration avec Thuria a permis d'encadrer la production des différents contenus web et print.

Capturer l'essence de la distillerie

La base photographique était inexistante. Nous avons tout créer et construit, en collaboration avec 128DB une véritable bibliothèque de références en termes d’éléments visuels. Au cours de 3 journées d’été, le photographe a capturé les gestes du distillateur, les flacons au milieu du chai ou les paysages de l’Alsace du Nord.

Nous travaillons actuellement sur un nouveau shooting, avec une série de photos d’ambiance a permis d’associer un univers précis à chaque produit.

Matérialiser la renaissance de la marque 

Intelligemment pensé entre le dossier de presse et la plaquette commerciale, nous avons conçu un objet haut-de-gamme, en accord avec le positionnement de la marque. Des textes précis racontent une histoire, transmettent une philosophie et témoignent des valeurs de la distillerie.

Créer une expérience digitale

Pensé à la manière d’un long storytelling, très poétique, le nouveau site invite le lecteur à se plonger dans l’univers de la distillerie, son environnement, les gens qui y travaillent, sa philosophie. Des images d’archives, des citations ainsi qu’une toponymie du lieu et des gens qui ont fait vivre la distillerie permettent de l’ancrer sur le territoire et dans les mémoires.

 

Intriguer et fidéliser via les réseaux sociaux

Nous avons pensé le lancement social média en deux temps : une phase de teasing au lancement commercial au Sirah pour intriguer et inciter les gens à suivre les différentes pages de la distillerie sur Facebook et Instagram. Puis une phase de révélation au cours de laquelle les différents éléments de discours ont été déployés, associés à des visuels de qualité grâce aux photos prises pendant l’été.

Contact
Joli Rouge

Joli Rouge est une agence de communication éditoriale qui interroge la marque, pense, produit et organise ses contenus.

Autres études de cas de cette agence

Dans la même catégorie

  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Tournée BWT / ALPINE
LA PARENTHÈSE 15/04/2024
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Réseau Entreprendre® - Biennale 2023 Octobre 2023
LA PARENTHÈSE
  • Evénementiel
  • Création de supports
  • Conseil & stratégie globale
Convention Tryba pour 900 personnes
LA PARENTHÈSE 11/09/2023
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Création de supports
Opticiens DE OOF
Agence 100% 15/04/2023
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Création de supports
Optique PIGEARD
Agence 100% 15/11/2019
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Création de supports
Nouvelle plateforme de marque Audition Conseil
Agence 100% 15/06/2022
  • Création de supports
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
Métropole du Grand Nancy - Campagne de communication sur le tri sélectif - 2018/2024
TRAIT D'UNION 29/02/2024
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Relations presse & influence
Citeos : Plan lumière de la Ville de Mulhouse
Agence Dagré
  • Conseil & stratégie globale
  • Evénementiel
Zenith de Strasbourg : création du logo et de son identité graphique pour ses 15 ans
Agence Dagré
  • Conseil & stratégie globale
  • Relations presse & influence
  • Stratégie média & plan média
CLIMAXION : Journée Portes ouvertes énergies renouvelables
Agence Dagré 31/01/2024
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Publicité
VINCI Immobilier - Communication promotion immobilière
Cornelius
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Photos, vidéos & motion design
Caisse d'Epargne Grand Est Europe - Campagne jeux olympiques et paralympiques 2024
Cornelius
  • Identité & marque
  • Publicité
  • Conseil & stratégie globale
Pierres & Territoires - Campagne promoteur engagé
Cornelius
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Site web & application
La Maison du Conseil et du Patrimoine - Branding & site web
Cornelius
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Evénementiel
Accompagner la stratégie d’un groupe reconnu
Sur les Toits 19/01/2024
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Site web & application
Professionnaliser l’image de son entreprise
Sur les Toits 19/01/2024
  • Création de supports
  • Stratégie média & plan média
  • Conseil & stratégie globale
Campagne de notoriété pour le 1er constructeur alsacien
troisetplus
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Création de supports
Côtes à côtes avec Vins de Lorraine
Billiotte & Co
  • Conseil & stratégie globale
  • Site web & application
  • Création de supports
Plan antichute : La Coopérative Welcoop ne laisse pas tomber les personnes âgées
Billiotte & Co
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Identité & marque
Vivest : on dit oui à une communication pleine de vie !
Billiotte & Co
  • Stratégie média & plan média
  • Conseil & stratégie globale
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
Innothéra, "c'est tout moi" !
Billiotte & Co
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
AOP Munster : une campagne étonnante pour un fromage subtil
Billiotte & Co
  • Conseil & stratégie globale
Batorama vogue vers le zéro émission
Sprey
artosch Salmanski
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Evénementiel
Journée de cohésion du Groupe Seltz
Pour de vrai 01/08/2023
Alban Hefti
  • Conseil & stratégie globale
  • Relations presse & influence
  • Evénementiel
70ème anniversaire du Parlement Européen
Pour de vrai 01/08/2023
Spectacle dragon Hohlandsbourg
Spectacle dragon par John Howe.
  • Conseil & stratégie globale
  • Photos, vidéos & motion design
  • Evénementiel
Spectacle Châteaux et Légendes pour la CEA
Pour de vrai 12/06/2023
Spectacle
Laetitia Piccarreta
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
Illuminations de la Cathédrale de Strasbourg 2020
Pour de vrai 31/05/2023
Aventure Nature Soprofen
Bartosch Salmanski
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
Séminaire aventure et nature Soprofen
Pour de vrai 31/05/2023
120 ans AXAL
Bartosch Salmanski
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
  • Photos, vidéos & motion design
120ème anniversaire d'AXAL
Pour de vrai 13/05/2023
  • Création de supports
  • Conseil & stratégie globale
Un outil de communication interne pour Groupe Atlantic
troisetplus
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Les Gentlemen du Courtage : une identité visuelle entre vintage et modernité
Agence LT 07/06/2022
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Identité & marque
l'espla : une identité pétillante et conviviale
Agence LT 03/06/2022
  • Site web & application
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
Orciane : une identité qui a du chien !
Agence LT 03/06/2022
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Identité & marque
Yzico : une identité et un site web pour un accompagnement pluriel
Agence LT 07/06/2022
Christelle Clauss Immobilier
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Relations presse & influence
Conseil et stratégie globale pour Christelle Clauss Immobilier.
Infra 10/03/2022
Hauraton
  • Conseil & stratégie globale
  • Site web & application
  • Relations presse & influence
Conseil et stratégie globale pour Hauraton France.
Infra 10/03/2022
Christelle Clauss Immobilier
  • Site web & application
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
  • Identité & marque
Création de site internet et stratégie digitale pour Christelle Clauss Immobilier.
Infra 10/03/2022
Centre Pompidou de Metz
  • Stratégie média & plan média
  • Publicité
  • Conseil & stratégie globale
Centre Pompidou de Metz
ADRING
Campagne Dermasens pour Laboratoire Marque Verte
  • Stratégie média & plan média
  • Publicité
  • Conseil & stratégie globale
Campagne Dermasens pour Laboratoire Marque Verte
ADRING
Campagne Pass Lorraine
  • Stratégie média & plan média
  • Publicité
  • Conseil & stratégie globale
Le Pass Lorraine
ADRING
diehl grafiti
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Site web & application
Diehl Metering - Accompagnement communication 360° par Grafiti
Grafiti
cts grafiti
  • Conseil & stratégie globale
  • Stratégie média & plan média
  • Création de supports
CTS - Communication sur la gratuité des transports en commun pour les moins de 18 ans par Grafiti
Grafiti
banque populaire grafiti strasbourg
  • Conseil & stratégie globale
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
  • Création de supports
Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne - Campagne de communication digitale par Grafiti
Grafiti
pique assiette par alelor
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Alélor - Création de la marque bio Pique Assiettes par Grafiti
Grafiti
eurometropole strasbourg grafiti
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Eurométropole de Strasbourg - Campagne de communication "Les sciences participatives" par Grafiti
Grafiti
voiture labonal frenchie grafiti
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Labonal - Création de la marque La Frenchie par Grafiti
Grafiti
Pass musées - affiche A2 - la culture sans frontière
@BKN
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Publicité
Campagne de communication – Museum Pass musées
BKN
Magazine - Vinci Autoroute
@BKN
  • Site web & application
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Création du magazine Liaison(s) – Vinci / Arcos
BKN
Collection de livres - Maison européene de l'architecture
@BKN
  • Création de supports
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
Collection de livres - Maison européenne de l'Architecture
BKN
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Stratégie média & plan média
Promouvoir les fromages AOP du Grand Est
Joli Rouge 15/04/2021
Voeux_armees
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
Voeux aux Forces Armées
HARFANG ÉVÉNEMENTS
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Photos, vidéos & motion design
LA PETRIE
Horizon Bleu
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Publicité
HYPER U REIMS VILLAGE
Horizon Bleu
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Photos, vidéos & motion design
CETAL
Horizon Bleu
  • Site web & application
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
Champagne Tsarine
Horizon Bleu
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Identité & marque
15-1
Horizon Bleu
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Publicité
APY BANK
Horizon Bleu
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
Façonner une marque d'exception
Joli Rouge 15/07/2020
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Création de supports
Penser le discours de marque
Joli Rouge 15/07/2019
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
Convention RVS Lidl France
Passe Muraille 23/09/2021
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
Convention interne Crédit Agricole Alsace Vosges
Passe Muraille 24/09/2021
  • Site web & application
  • Identité & marque
  • Création de supports
Poupadou, produits grecs de caractère
Andromaque
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Centre commercial Les Terrasses
Andromaque
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Photos, vidéos & motion design
Moriba, saveurs d'Afrique
Andromaque
  • Identité & marque
  • Création de supports
  • Photos, vidéos & motion design
Comète, pâte à étoiler
Andromaque
Étudiants autour d'une table dans le cadre des formations de l'Université de Lorraine
  • Site web & application
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
Formations de l'Université de Lorraine
Andromaque
  • Site web & application
  • Photos, vidéos & motion design
  • Conseil & stratégie globale
Sammie, la ceinture de running polyvalente !
Andromaque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
PRINT MANAGEMENT : Quand la Maison THIRIET approuve l'expertise D'EPSILON GC !
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
Une nouvelle marque pour le développement du Grand Est
CITEASEN 14/01/2022
boulle 1
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Site web & application
Boulle - accompagnement communication 360°
Big Family
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
CONTINUELLE, l'assurance qui rend le sourire ;-)
Speedi Rychi Nylon
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
Logo de la VILLE DE METZ
Speedi Rychi Nylon 11/01/2022
  • Conseil & stratégie globale
  • Publicité
  • Création de supports
La féérie de Noël toute en papier !
CITEASEN 13/01/2022
  • Conseil & stratégie globale
  • Publicité
Cafés Reck - Déploiement de la marque en GMS
Novembre - Creative Business Partner
  • Conseil & stratégie globale
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
Gruau d'Or - Développement de l'usage, recettes et partenariat 750g.com
Novembre - Creative Business Partner
  • Conseil & stratégie globale
  • Publicité
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
Lidl "On est mal patron" Campagne globale de positionnement
Novembre - Creative Business Partner
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
L'ALEC fête ses 10 ans !
Speedi Rychi Nylon 10/01/2022
maison rouge 1
  • Conseil & stratégie globale
  • Relations presse & influence
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
Hôtel Maison Rouge - accompagnement à la ré-ouverture
Big Family
@speedirychinylon
  • Conseil & stratégie globale
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
  • Identité & marque
POKEYLAND, une nouvelle saison qui décoiffe
Speedi Rychi Nylon 11/01/2022
vialis com
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Photos, vidéos & motion design
Vialis - accompagnement communication 360°
Big Family
  • Identité & marque
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Un VRAI territoire d'expression pour Bidart Tourisme !
CITEASEN
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
  • Photos, vidéos & motion design
  • Identité & marque
Corolle - Stratégie Social Media
Auguste et Louise 06/09/2024
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Publicité
Sainte-Croix, réserve naturelle d'émotions
Voituriez et Obringer
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Publicité
France 3, formidable !
Voituriez et Obringer
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
  • Publicité
Ordre des Experts-Comptables Grand Est
Voituriez et Obringer
  • Conseil & stratégie globale
  • Identité & marque
  • Création de supports
Les fascinants façonnages de Clément : innover pour capter de nouveaux marchés
Billiotte & Co 01/06/2021
objetrama e-commerce B2B
objetrama e-commerce B2B
  • Site web & application
  • Stratégie média & plan média
  • Conseil & stratégie globale
OBJETRAMA site e-commerce leader de l'objet publicitaire
Advisa
Campagne communication pour Université de Strasbourg
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
  • Relations presse & influence
  • Conseil & stratégie globale
Campagne de communication "La Boîte de tes rêves" pour l'Université de Strasbourg
goodway 01/10/2020
Campagne Sans Complexe lingerie
  • Publicité
  • Photos, vidéos & motion design
  • Conseil & stratégie globale
Campagne publicitaire #JaiDesSeinsEtAlors
goodway 01/10/2019
Campagne communication Noel dans le Grand Est
  • Conseil & stratégie globale
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
Campagne de communication pour Noël dans le Grand Est
goodway 15/11/2021
  • Evénementiel
  • Conseil & stratégie globale
Soirée de Gala pour les Grands Chais de France
HARFANG ÉVÉNEMENTS
  • Conseil & stratégie globale
  • Evénementiel
  • Photos, vidéos & motion design
CORA FRANCE Scénarii 360° personnalisés et datapublishing
14/01/2022
  • Stratégie digitale & réseaux sociaux
  • Conseil & stratégie globale
  • Création de supports
Le réseau BIOCOOP réactive ses clients endormis!
02/03/2021
BRIEFEZ LES MEILLEURES AGENCES

Un brief c’est le point de départ d’un projet.
Un bon brief, c’est la garantie d’avoir des réponses à la hauteur des ambitions du projet.
Réussir son brief est donc fondamental.

Pour réussir à briefer correctement les agences que vous souhaitez consulter, nous vous proposons notre guide qui définit 10 règles du brief réussi.
Et briefer correctement ses agences, c’est aussi l’assurance de passer moins de temps à analyser les réponses et, donc, de gagner en efficacité pour tous !

C’est quoi un bon brief ?
Découvrir le Guide du brief réussi
Étape 1/3
Vos coordonnées
Votre brief
Sélectionner 3 agences
Dépôt de brief
Identité

Information sur l'entreprise

Prendre contact avec Joli Rouge